Friday, July 24, 2020

Lirik-Terjemahan Terbaik Death Bed - Powfu, Beabadoobee

Inilah lirik dan terjemahan terbaik lagu Death Bed oleh Powfu dan Beabadoobee :

Don't stay awake for too long

Jangan terlalu lama terjaga

Don't go to bed
Jangan tidur

I'll make a cup of coffee for your head
Akan kubuatkan secangkir kopi untuk menyegarkan kepalamu

I'll get you up and going out of bed, yeah
Aku akan membangunkanmu dan beranjak dari tempat tidur, ya

I don't wanna fall asleep
Aku tak ingin tertidur

I don't wanna pass away
Aku tak ingin mati

I been thinking of our future 'cause I'll never see those days
Aku telah memikirkan masa depan kita, karena aku tak akan pernah melihat hari-hari itu

I don't know why this has happened
Aku tak tahu mengapa ini terjadi

But I probably deserve it
Tapi mungkin aku pantas menerimanya

I tried to do my best
Aku telah mencoba melakukan yang terbaik

But you know that I'm not perfect
Tapi kau tahu bahwa aku tak sempurna

I been praying for forgiveness
Aku terus berdoa meminta pengampunan

You've been praying for my health
Kau terus berdoa untuk kesehatanku

When I leave this Earth
Ketika aku meninggalkan Bumi ini

Hoping you'll find someone else
Aku berharap kau akan menemukan orang lain

'Cause yeah, we still young there's so much we haven't done
Karena ya, kita masih muda, ada banyak hal yang belum kita lakukan

Getting married, start a family
Menikah, mulai berkeluarga

Watch your husband with his son
Mengawasi suamimu bersama putranya

I wish it could be me
Aku berharap orang itu adalah aku

But I won't make it off this bed
Tapi aku tak akan berhasil lepas dari tempat tidur ini

I hope I go to heaven
Aku berharap aku pergi ke surga

So I see you once again
Maka ketika kau melihatku sekali lagi

My life was kinda short
Hidupku agak singkat

But I got so many blessings
Tapi aku mendapat banyak berkah

Happy you were mine
Aku bahagia kau adalah milikku

It sucks that it's all ending
Menyebalkan bahwa ini semua berakhir
Don't stay awake for too long
Jangan terlalu lama terjaga

Don't go to bed
Jangan tidur

I'll make a cup of coffee for your head
Akan kubuatkan secangkir kopi untuk menyegarkan kepalamu

I'll get you up and going out of bed (yeah, ayy)
Aku akan membangunkanmu dan beranjak dari tempat tidur (yeah, ayy)

And I, don't stay awake for too long
Dan aku, jangan terlalu lama terjaga

Don't go to bed
Jangan tidur

I'll make a cup of coffee for your head
Akan kubuatkan secangkir kopi untuk menyegarkan kepalamu

I'll get you up and going out of bed (yeah, ayy)
Aku akan membangunkanmu dan beranjak dari tempat tidur (yeah, ayy)
It won't be like this for too long
Kita tak akan seperti ini terlalu lama

It won't break me down
Ini tak akan menghancurkanku

Nothing feels the same when you're so far away
Tak ada yang sama rasanya ketika kau begitu jauh

The world might be strange but it's a beautiful place
Dunia mungkin aneh tapi ini adalah tempat yang indah

If we can make it through tomorrow
Jika kita berhasil melewati hari esok

There'll be brighter times
Akan ada waktu yang lebih cerah

Photographs of you will get me through today
Foto-fotomu akan membantuku melalui hari ini

The time we spend apart will be a memory someday
Waktu yang kita habiskan akan menjadi kenangan suatu hari nanti
Don't stay awake for too long
Jangan terlalu lama terjaga

Don't go to bed
Jangan tidur

I'll make a cup of coffee for your head
Akan kubuatkan secangkir kopi untuk menyegarkan kepalamu

I'll get you up and going out of bed
Aku akan membangunkanmu dan beranjak dari tempat tidur
And I, don't stay awake for too long
Dan aku, jangan terlalu lama terjaga

Don't go to bed
Jangan tidur

I'll make a cup of coffee for your head
Akan kubuatkan secangkir kopi untuk menyegarkan kepalamu

I'll get you up and going out of bed
Aku akan membangunkanmu dan beranjak dari tempat tidur

No comments:

Post a Comment

Apa pertanyaan atau pendapat kamu?

Follow Us @inspilogi